Esta Política de Cookies fue actualizada por última vez el 18 de enero de 2025 y se aplica a ciudadanos y residentes legales permanentes del Espacio Económico Europeo y Suiza
1. Introducción
Nuestro sitio web, https://tradukisa.com (en adelante: “el sitio web”) utiliza cookies y otras tecnologías relacionadas (por conveniencia, todas las tecnologías se denominan “cookies”). Las cookies también son colocadas por terceros que hemos contratado. En el documento a continuación, te informamos sobre el uso de cookies en nuestro sitio web.
2. ¿Qué son las cookies?
Una cookie es un pequeño archivo simple que se envía junto con las páginas de este sitio web y se almacena en el disco duro de tu computadora o dispositivo por tu navegador. La información almacenada en él puede ser devuelta a nuestros servidores o a los servidores de los terceros relevantes en una visita posterior.
3. ¿Qué son los scripts?
Un script es un fragmento de código de programa que se utiliza para hacer que nuestro sitio web funcione correctamente e interactúe. Este código se ejecuta en nuestro servidor o en tu dispositivo.
4. ¿Qué es una baliza web?
Una baliza web (o etiqueta de píxel) es un pequeño fragmento invisible de texto o imagen en un sitio web que se utiliza para monitorear el tráfico en un sitio web. Para hacer esto, se almacenan varios datos sobre ti utilizando balizas web.
5. Cookies
5.1 Cookies técnicas o funcionales
Algunas cookies aseguran que ciertas partes del sitio web funcionen correctamente y que tus preferencias de usuario permanezcan conocidas. Al colocar cookies funcionales, facilitamos tu visita a nuestro sitio web. De esta manera, no necesitas ingresar la misma información repetidamente cuando visitas nuestro sitio web y, por ejemplo, los artículos permanecen en tu carrito de compras hasta que hayas pagado. Podemos colocar estas cookies sin tu consentimiento.
5.2 Cookies de marketing/seguimiento
Las cookies de marketing/seguimiento son cookies o cualquier otra forma de almacenamiento local, utilizadas para crear perfiles de usuario para mostrar publicidad o para rastrear al usuario en este sitio web o en varios sitios web con fines de marketing similares.
6. Cookies colocadas
7. Consentimiento
Cuando visites nuestro sitio web por primera vez, te mostraremos una ventana emergente con una explicación sobre las cookies. Tan pronto como hagas clic en “Guardar preferencias”, consientes que usemos las categorías de cookies y complementos que seleccionaste en la ventana emergente, como se describe en esta Política de Cookies. Puedes deshabilitar el uso de cookies a través de tu navegador, pero ten en cuenta que nuestro sitio web puede dejar de funcionar correctamente.
7.1 Gestionar la configuración de tu consentimiento
8. Habilitar/deshabilitar y eliminar cookies
Puedes usar tu navegador de internet para eliminar cookies automática o manualmente. También puedes especificar que ciertas cookies no se puedan colocar. Otra opción es cambiar la configuración de tu navegador de internet para que recibas un mensaje cada vez que se coloque una cookie. Para obtener más información sobre estas opciones, consulta las instrucciones en la sección de Ayuda de tu navegador.
Ten en cuenta que nuestro sitio web puede no funcionar correctamente si se deshabilitan todas las cookies. Si eliminas las cookies en tu navegador, se volverán a colocar después de tu consentimiento cuando vuelvas a visitar nuestros sitios web.
9. Tus derechos con respecto a los datos personales
Tienes los siguientes derechos con respecto a tus datos personales:
- Tienes derecho a saber por qué se necesitan tus datos personales, qué sucederá con ellos y cuánto tiempo se conservarán.
- Derecho de acceso: tienes derecho a acceder a tus datos personales que nos son conocidos.
- Derecho de rectificación: tienes derecho a complementar, corregir, eliminar o bloquear tus datos personales cuando lo desees.
- Si nos das tu consentimiento para procesar tus datos, tienes derecho a revocar ese consentimiento y a que se eliminen tus datos personales.
- Derecho a la portabilidad de tus datos: tienes derecho a solicitar todos tus datos personales al responsable del tratamiento y transferirlos en su totalidad a otro responsable del tratamiento.
- Derecho de oposición: puedes oponerte al tratamiento de tus datos. Cumplimos con esto, a menos que haya motivos justificados para el tratamiento.
Para ejercer estos derechos, contáctanos. Consulta los datos de contacto al final de esta Política de Cookies. Si tienes una queja sobre cómo manejamos tus datos, nos gustaría escucharla, pero también tienes derecho a presentar una queja ante la autoridad de supervisión (la Autoridad de Protección de Datos).
10. Datos de contacto
Para preguntas y/o comentarios sobre nuestra Política de Cookies y esta declaración, contáctanos utilizando los siguientes datos de contacto:
Isabell Gehring
c/o Postflex #3337
Emsdettener Str. 10
48268 Greven
Alemania
Sitio web: https://tradukisa.com
Correo electrónico: moc.asikudart@ofni
Número de teléfono: +49176 56560383
Esta Política de Cookies se sincronizó con cookiedatabase.org el 18 de enero de 2025
This Cookie Policy was last updated on octubre 10, 2025 and applies to citizens and legal permanent residents of the European Economic Area and Switzerland.
1. Introduction
Our website, https://tradukisa.com (hereinafter: “the website”) uses cookies and other related technologies (for convenience all technologies are referred to as “cookies”). Cookies are also placed by third parties we have engaged. In the document below we inform you about the use of cookies on our website.
2. What are cookies?
A cookie is a small simple file that is sent along with pages of this website and stored by your browser on the hard drive of your computer or another device. The information stored therein may be returned to our servers or to the servers of the relevant third parties during a subsequent visit.
3. What are scripts?
A script is a piece of program code that is used to make our website function properly and interactively. This code is executed on our server or on your device.
4. What is a web beacon?
A web beacon (or a pixel tag) is a small, invisible piece of text or image on a website that is used to monitor traffic on a website. In order to do this, various data about you is stored using web beacons.
5. Cookies
5.1 Technical or functional cookies
Some cookies ensure that certain parts of the website work properly and that your user preferences remain known. By placing functional cookies, we make it easier for you to visit our website. This way, you do not need to repeatedly enter the same information when visiting our website and, for example, the items remain in your shopping cart until you have paid. We may place these cookies without your consent.
5.2 Statistics cookies
We use statistics cookies to optimize the website experience for our users. With these statistics cookies we get insights in the usage of our website. We ask your permission to place statistics cookies.
5.3 Marketing/Tracking cookies
Marketing/Tracking cookies are cookies or any other form of local storage, used to create user profiles to display advertising or to track the user on this website or across several websites for similar marketing purposes.
6. Placed cookies
7. Consent
When you visit our website for the first time, we will show you a pop-up with an explanation about cookies. As soon as you click on “Guardar preferencias”, you consent to us using the categories of cookies and plug-ins you selected in the pop-up, as described in this Cookie Policy. You can disable the use of cookies via your browser, but please note that our website may no longer work properly.
7.1 Manage your consent settings
8. Enabling/disabling and deleting cookies
You can use your internet browser to automatically or manually delete cookies. You can also specify that certain cookies may not be placed. Another option is to change the settings of your internet browser so that you receive a message each time a cookie is placed. For more information about these options, please refer to the instructions in the Help section of your browser.
Please note that our website may not work properly if all cookies are disabled. If you do delete the cookies in your browser, they will be placed again after your consent when you visit our website again.
9. Your rights with respect to personal data
You have the following rights with respect to your personal data:
- You have the right to know why your personal data is needed, what will happen to it, and how long it will be retained for.
- Right of access: You have the right to access your personal data that is known to us.
- Right to rectification: you have the right to supplement, correct, have deleted or blocked your personal data whenever you wish.
- If you give us your consent to process your data, you have the right to revoke that consent and to have your personal data deleted.
- Right to transfer your data: you have the right to request all your personal data from the controller and transfer it in its entirety to another controller.
- Right to object: you may object to the processing of your data. We comply with this, unless there are justified grounds for processing.
To exercise these rights, please contact us. Please refer to the contact details at the bottom of this Cookie Policy. If you have a complaint about how we handle your data, we would like to hear from you, but you also have the right to submit a complaint to the supervisory authority (the Data Protection Authority).
10. Contact details
For questions and/or comments about our Cookie Policy and this statement, please contact us by using the following contact details:
Spain
Website: https://tradukisa.com
Email:
This Cookie Policy was synchronized with cookiedatabase.org on enero 18, 2025.